《海奥华预言》译文前言

　　《海奥华预言》是1993年阿拉福拉出版社出版的图书，作者是米歇·戴斯玛克特。

　

　　内容简介

　　《海奥华预言》是法国人米歇被邀请到第九级行星的十日游，非常值得一读。本书通过米歇的见闻揭示了地球史前文明、因果报应、生命轮回、基督来历、黄种人起源、宇宙旅行等，更重要的是指明了，物质上的科技，缺少了灵性知识，会把地球上的人们带向不可避免的全球性大灾难。科学技术必须帮助灵性发展而且不应被（像现在这样）用来把人们奴役在一个金钱系统和物质世界里，这两者无论如何都是暂时的。[2]——作者

　　他们有眼却不看，有耳却不闻。——《圣经》

　　你不必相信，但你需要知道。——作者

　　读者推荐

　　如果你是年轻人、中老年人，

　　——你最好能够看看这本书！

　　如果你是教师、新闻工作者、政府官员、公务员，

　　——你也最好能够看看这本书！

　　如果你是宗教徒、特别是基督教徒，

　　——你更应该看看这本书！

　　如果你是唯物、唯心主义者，或者什么主义都不是，

　　——你可一定要看看这本书！

　　如果你向往并追求自己的精神世界能有一个质的飞跃，

　　或者，你是一个不折不扣的崇尚事实而不是喜欢虚假的人，

　　——你必须看看本书！

　　译文前言

　　地球上有许许多多现代科学仍然无法解答之谜，如姆大陆、大西洋洲、百慕大三角洲、远东岛、玛雅文化的消失、地轴变迁、金字塔的来源和用途、地球上的第一个人、ufo、外星人……等等。这些谜困惑了我们地球人类已经数千上万年了。作者，在他奇异的十天外星旅行之后，终于给我们带回来了答案。

　　但是，我们介绍《海奥华预言》并不是因为它告诉了我们这些谜的谜底，最重要的原因有以下几点：

　　(1）关于基督教的起源和变迁。常使我们迷惑不解的是，上帝既然是万能的，为什么不造出完美的人类？他到底事先知不知道亚当和夏娃会偷吃禁果？我们祖先的罪会遗传给我们的后人吗？这个罪是物质还是非物质性的？我们的罪又能因为基督的献身而灭掉吗？灭掉了吗？一个本来就能死而复生的人（基督），那他的死对他来说又有什么损失和痛苦？为什么上帝关心的似乎主要是中东一带国家的民众，而很少顾及其它地区的民众？……上帝是谁？基督是谁？……对这些问题，书中都给出了答案。

　　(2）有无生死轮回？这是基督教和佛教之间的众多不同点之一。书中明确讲，人有生死轮回，死后不会只有天堂和地狱两个去处。我们也知道，现代精神医学中应用的逆行催眠法就有可能使人回忆其前一生、甚至前几生的人间生活经历；灵媒也能使我们和死去的亲人通话，而那些亲人会告诉我们，他们并不是在天堂、也不是在地狱；我们也不时地听说有人能记得他前生的经历，而科学家们对此也都进行过极严格的检查和验证，无法否定这是事实（参见《轮回法则》一书）。就因为不知道人的生命有轮回，更不知道这轮回的法则，人们将名誉、地位、金钱等等当成是最值得追求和夺取的目标。为了个人利益而撒谎、欺骗，甚至抢劫、谋杀，铤而走险；或吸毒、卖淫和自杀，将别人和自己的生命当儿戏。

　　(3）我们比我们的祖先先进吗？这似乎是个奇怪的问题，现代科学成就随处可见（物质方面）。

　　毫无疑问我们的祖先更好了。但是，我们现在仍然不明白金字塔是怎么建造的，几百吨重的大石块是怎样精确地砌在一起的。科学界就是现在来说，对我们的中医、针灸原理还不十分明白。

　　这本书也明确指出，我们的祖先不仅在物质技术上比我们还先进，就是整个社会生活都比我们文明。看一看我们的电视、报纸，那一天没有暴力、抢劫、谋杀、贩毒？

　　美国号称文明自由的国家，却几乎不得不人手一枪，至今校园枪声不断，最小的罪犯竟然是个六岁的孩子！或者强行推行官方的政治信念，选择性地向国民提供世界资讯。科学给我们带来了汽车、飞机、电脑、自动化生产，也把我们推到了核战争的火山口上！环境污染、臭氧层破坏、物种灭绝、大量杀伤性武器泛滥！……我们的文明何在？科学家能使我们摆脱这一切魔影吗？

　　远古时代的人类所要应付的只是大自然（包括动物），而我们现在要应付的不但是干旱、洪涝、台风、地震、臭氧层破坏、环境污染，还有医学界疲于奔命的、不断出现的、新的病种！还要加上人类自己的种族歧视、种族灭绝、侵略战争！想一想我们现在的人与人的关系吧，我们是否在潜意识里将对方的政治集团、政党、国家、种族等，看成了随时可以鄙视、欺骗、利用、打击、甚至是残害我们的那个不可相信、不可信任的对立体？我们看对方是否仍然具有人性？如果不是这样，又何必有不同的政党、国家及国家联盟？这是否是危言耸听？

　　《海奥华预言》的作者及海奥华的外星人们明确地指出：我们地球人类现在正走在自我毁灭的道路上，而科学正在加速着这个过程。人必须向自己的内心寻找自由、平等、欢乐、幸福，科学必须为我们的灵性成熟服务。而现实却恰恰相反，科学使我们越来越远离我们应该走的道路。我们并不是责难科学家和他们的研究，只是在此强调，不要被科学万能的光环搞得看不清了我们自己脚下应该走的路。他们和我们一样，不知道我们每天在干什么！

　　(4）如何才能使我们的社会免除罪恶，使人人过上真正平等、自由和幸福的生活？西方社会的典型观点是，必须自我奋斗，同时用法律来规范。殊不知，正是这自我奋斗的个人主义才造成了以我为主、不择手段的犯罪行为。而在民主和人权的口号下，法律制裁越来越松，或因某些政治集团的利益任意修改符合他们自己利益的法律，社会犯罪率居高不下。也有观点认为，应采取社会福利制度，但这在某些国家数十年的实践中，却造成了人们“不思进取和贡献”的懒惰倾向。当社会生产力达到极高的水平，物质极大丰富的时候，人的私心、私欲就会灭绝，而产生罪恶的温床就会消失吗？一句话，人的物质享受欲望有尽头吗？当我们没有电视的时候，有一台黑白电视机就满足了；当有彩色电视后，后者又成了奋斗的目标；平面直角电视、立体电视、超微电视、手腕电视……无穷无尽。

　　随著科学的进步，人们的欲望就没完没了。住在美国的人想到华盛顿去旅游，游完美国想到欧洲，旅游完地球还想到月亮、火星、太阳系以外、银河系以外去旅游。巨商豪富们的欲望没有尽头，平民们难道就会只满足有吃、有穿、有住吗？物质到何时才是极大的丰富？海奥华的人们明白地告诉我们：地球上曾经有过极其文明、辉煌的时代，那就是慕大陆时代！那时，人们生活得自由、平等、物质丰富、犯罪率极低。而那种社会的维系靠的是心灵修行和极其严厉的刑法。心灵修行使人们有看到人体辉光和感应思想的能力。这样，一个人的秉性、修养水平，连同他的思想都在有能力的人面前表露无疑。当整个社会的成员都有一定的心灵修行水平的时候，那些罪犯、私心的政治家、伪善的宗教大师，以及个人的虚伪、谎言等等还能隐藏吗？再加上严厉的刑法，使人明白——罪恶的事是万万不可为的，否则毫无悔改的余地。读者想一想，这样的社会难道没有可能吗？

　　这就是我们想给读者介绍本书的主要原因。书中涉及了地球上许许多多奇怪的事情，从前述的地球之谜到心灵感应、轮回转生、抗地心引力、黄种人和黑种人的来源、慕大陆和大西洋洲的消失、月亮之谜、火星人等等。

　　有些读者可能觉得很难理解，或根本就不相信。我的看法是——当我们不相信某件事的时候，问一下自己，如何才能使我们相信；当我们相信某件事的时候（如民主自由、科学技术、火星探测、复制动物、地球上有个南极洲等），我们的根据是什么？靠我们的眼、耳，鼻、舌、皮肤感觉？我们是否曾想过：我们是否曾经上过自己这些感觉器官的当？难道因为我们的眼睛看不到紫外线、耳朵听不到极高频率的声波、鼻子闻不出特殊的气味，我们就能说这些光、声和味就不存在了吗？

　　人类的“逻辑”推理正确吗？逻辑三段论，使我们的推理错误的例子还少吗？科学理论的进步过程，实质上就是一个不断证明著我们的逻辑错误的过程。

　　对于这一切，作者说的很明白——你不必相信，但你应该知道。

　　我也这么认为。

　　读后感

　　——摘自某读者

　　我读了本书后的感受，信不信由你——

　　1、人投生到这个世界上是来学习的。一个乞丐一生中所学到的东西往往比一个国王要多，而一个乞丐所造的孽往往比一个国王要少。所以，没有必要羡慕他人，也没有必要自暴自弃，更没必要自卑。

　　2、星球可分为九级，而地球只不过是初级星球。初级星球的人爱恨交加，恨往往多于爱；而九级星球的人没有恨，只有爱。恨是恨别人的，所以恨自己不能算真正的恨；爱也应该是爱他人的（包括它），所以爱自己、爱家人不能算真正的爱。因为私心，所以有恨；因为无私，所以有爱。

　　3、人的灵体也分为九级（可见九确实是宇宙数字，佛教、道教所说的九九归一是有相当道理的），你看到的自我是初级，而你甚至无法跟自己的二级自我在清醒、理智的状态下交换信息，尽管不论你情愿是否它们之间一直交换着，更不要说跟八级、九级自我交换了。

　　4、世界上的各种、各级政府和领导，不论它的体制如何，它的运转都是靠谎言来维系的。21世纪的世界上根本就没有一种完美的体制，也没有一个完美的政府。

　　5、不论你能不能看见，每个人体都在发出辉光。如果你的身心够健康、够高尚，那么，你所发出的辉光会很鲜艳、很明亮；反之，则很污秽、很暗淡，甚至发出黑光。

　　6、拜物主义是世界上最恶毒、最混账的哲学理论，它完全违背了宇宙法则、宇宙规律。我们已被拜物主义害惨了——信仰它的结果，看看当下，人们只有物质崇拜、金钱崇拜、自私自利、享受主义，从而人心不古、世风日下，一切罪恶都产生了。